A emigração portuguesa para o Brasil, no contexto das grandes migrações europeias : o caso do Distrito de Bragança

Abstract

Resumo: O presente trabalho tem como objetivo analisar a importância e características da emigração portuguesa no contexto das grandes migrações europeias, nomeadamente das condicionantes económicas, políticas e sociais do fenómeno migratório do Nordeste de Portugal, num arco temporal balizado entre o início da Regeneração (1850) e o dealbar da Primeira República portuguesa (1911). Está estruturado em três partes. Uma primeira parte de natureza teórica, uma segunda parte de contextualização histórica e uma terceira parte de análise mais específica e intensiva do nosso estudo de caso: a emigração com origem no distrito de Bragança com destino ao Brasil. Este trabalho caracteriza o contexto nacional e internacional do fenómeno migratório no referido período e faz uma análise detalhada e interligada do fenómeno migratório regional do estudo de caso definido. O principal problema que coloca diz respeito à identificação das condicionantes sociais, políticas, económicas e demográficas – locais, nacionais e internacionais – que explicam o fenómeno migratório do distrito de Bragança na viragem do séc. XIX para o séc. XX. Procura demonstrar as especificidades locais da emigração do distrito de Bragança, bem como a sua relação com os fluxos migratórios transatlânticos. Com esse fim, combinando metodologias quantitativas e qualitativas/interpretativas, traça um perfil sociodemográfico da emigração do distrito de Bragança com base nos registos de passaportes, apresenta as principais dinâmicas económicas, sociais, políticas e culturais que caracterizaram o contexto da emigração deste distrito para o Brasil neste período, identificando o subdesenvolvimento estrutural da região como a principal causa de push and pull da emigração da sua população.

Abstract: The present work aims to analyse the importance and characteristics of Portuguese emigration in the context of the great European migrations, in particular the economic, political and social determinants of the migratory phenomenon of Northeast Portugal, in a timeline between the beginning of Regeneration (1850) and the dawn of the First Portuguese Republic (1911). It is structured in three parts. A first part with a theoretical nature, a second part devoted to historical contextualization, and a third part with a more specific and intensive analysis of our case study: emigration from the Bragança district to Brazil. This work characterizes the national and international context of the migratory phenomenon in the mentioned period and makes a detailed and interrelated analysis of the regional migratory phenomenon of our case study. The main problem is the identification of social, political, economic and demographic factors – local, national and international – that help explaining the migratory phenomenon of the district of Bragança at the turn of the 19th to the 20th century. It seeks to demonstrate the local specificities of the emigration of the district of Bragança, as well as its relation with the transatlantic migratory flows. To achieve this result, combining quantitative and qualitative/interpretative methodologies, it traces a sociodemographic profile of the emigration of the district of Bragança based on passport records, presenting the main economic, social, political and cultural dynamics that characterized the context of the emigration of this district to Brazil in this period. Lastly, it identifies the structural underdevelopment of the region as the main push and pull cause for the emigration of its population.