Polícia e cidadania: pandemia e outras notas

Abstract

No mundo ideal não há necessidade de polícia, porém o real nunca corresponde ao ideal. Por certo, ninguém fica indiferente à questão policial. Outrora, como agora, a polícia constitui um dos maiores bens da cidade, porque não há sociedade sem crime, nem liberdade sem segurança. Jamais há Estado sem polícia. Hodiernamente, o serviço policial desempenha o papel de ator principal da segurança interna no Estado de Direito. Parte da Administração Pública, a polícia portuguesa age como agência coactiva de controlo social, através das forças de segurança (GNR e PSP).

In the ideal world there is no need for police, but the real never matches to the ideal. Once, as today, the police stand out as one of the greatest assets of the city, due to the inexistence of a society without crime and none freedom without security. There is never a state without the police. Nowadays, the police service plays the main role at homeland security. Part of the Public Administration, the portuguese police act as a coactive agency of social control coactive, through the security forces (GNR and PSP).