A relação da água com a Arquitectura : o elemento água no Grande Hotel do Peso

Abstract

Resumo: Além de elemento imprescindível à vida, a água é, por vezes, um elemento evocador de composição, ordenação e organização arquitetónica. As características materiais e imateriais deste precioso líquido elevam a sua importância como fonte de inspiração projetual. Esta dissertação procura compreender a natureza da água e perceber até que ponto a água se constitui como matéria(L) arquitetónico. Primeiramente, neste trabalho, contextualiza-se o território em que se insere o objeto de estudo – Grande Hotel do Peso intrinsecamente ligado às Termas de Melgaço – e, posteriormente elaborar-se uma reflexão teórica sobre os conceitos de lugar e genius loci. Desta forma visa-se compreender as fases que este espaço territorial atravessou ao longo dos tempos. Ainda numa abordagem teórica debruçamo-nos na temática da água, incidindo o estudo nas suas características físicas e metafísicas para, seguidamente, entender-se a sua relação com a arquitetura. Finaliza-se o contexto teórico, analisando três casos de referência, percebendo de que modo a água se constitui como matéria(L) arquitetónico. Posto isto, apreendidos estes conceitos, bem como os processos arquitetónicos inerentes às três obras de referência, dissertamos acerca dos fundamentos propostos no ensaio projetual – Grande Hotel do Peso. Portanto, tentou-se atribuir uma identidade ao espaço territorial supracitado através de uma linha condutora gerada pelo uso da água na sua relação com a arquitetura. Conferindo ao espaço Grande Hotel do Peso/Termas de Melgaço novas relações espaciais, poéticas e metafóricas, unificando-o, procurou-se atribuir-lhe (de novo) uma identidade, tornando este espaço (novamente) um lugar. Em suma, a água constitui-se como matéria(L) arquitetónico.

Abstract: Besides essential element to life, water is, sometimes, an evocative element of composition, ordination and architectural organization. The material and immaterial characteristics of this precious liquid increases its importance as source of projectual inspiration. This dissertation seeks comprehend nature of water and to understand the extent to which the water is an architectural material. Firstly, in this work, we proceed to a territorial context in which it inserts the object of study – Grande Hotel do Peso intrinsically associated to Melgaço's Thermal Spa – and then, we develop a theoretical reflection about locus and genius loci concepts. So, it aims comprehend the phases that this territorial space passed along the times. Still in a theoretical procedure, we approach the thematic of water, focusing the study in their physical and metaphysical characteristics for, subsequently, to understand its relationship with the architecture. To conclude the theoretical context, we examine three reference cases, finding as water constituted an architectural material. That said, apprehended these concepts and processes inherent to the three architectural reference works, we talk about concerning the proposed foundations in the project test – Grande Hotel do Peso. Therefore, we attempted to assign an identity to the territorial space aforesaid through a conductive line generated by the use of water in its relationship with architecture. Conferring to the space Grande Hotel do Peso/ Melgaço's Thermal Spa new space relations, poetic and metaphorical, unifying it, we tried to give it (again) an identity, making this space (again) an locus. In essence, water constitutes an architectural material.