Arquitectura de transumância em Castro Laboreiro

Abstract

As construções presentes ao longo das rotas de transumância são testemunhos de um tipo de actividade que teve, em tempos, grande afirmação e que actualmente tem caído em desuso, pondo em risco todo o seu património cultural e arquitectónico. A presente dissertação de mestrado tem como objecto de estudo a salvaguarda do património arquitectónico resultante da prática transumante que se implementou ao longo dos séculos na freguesia de Castro Laboreiro, tornando-se aspecto fulcral da cultura e economia deste território. Iniciamos com a estruturação do trabalho organizado em seis partes: enquadramento do tema, motivações, âmbito, estado da arte, objectivos e metodologia. O primeiro capítulo corresponde à abordagem feita à temática transumante e às construções que dela resultaram, contextualizando e caracterizando a sua expressão. Para tal, partimos do geral para o particular, ou seja, começamos por fazer uma análise generalizada na Europa e terminamos com uma análise específica da freguesia de Castro Laboreiro. O segundo capítulo trata da análise dos casos de estudo que escolhemos como referência, de forma a perceber as opções e atitudes tomadas ao longo de todos os projectos em estudo para a concretização de uma proposta. O terceiro capítulo corresponde ao estudo das componentes físicas e humanas do território, uma vez que, para a integração de uma determinada proposta, é necessário um conhecimento profundo sobre o meio na qual vai ser inserida. Após a absorção destes conhecimentos físicos e humanos partimos para a apresentação de uma proposta focada na salvaguarda do património arquitectónico, através da recuperação e revitalização. Por fim, concluímos o presente trabalho relatando que apesar de nos focarmos na salvaguarda do património arquitectónico presente nos núcleos das brandas e das inverneiras, estamos também a contribuir, de forma directa, para a salvaguarda do património cultural, uma vez que o primeiro é o reflexo do segundo. Mais concluímos por afirmar que a expressão arquitectónica deste território não é mais do que uma resposta às necessidades da cultura castreja e se esta for preservada, os aspectos culturais que reflecte nunca cairão no esquecimento.

Abstract: The buildings present along the transhumance routes are testimonies of a type of activity that had, once, great statement and has now fallen into disuse, endangering its entire cultural and architectural heritage. This dissertation has as its object of study safeguarding the resulting architectural heritage transhumant practice that is implemented over the centuries in the parish of Castro Laboreiro, becoming the core of the culture and economy of this territory. We begin with the structure of organized labour into six parts: framing the topic, motivations, scope, state of the art, methodology and objectives. The first chapter corresponds to the approach taken in the transhumant and thematic constructs derived therefrom, contextualizing and characterizing its expression. For this, we start from the general to the particular. We start by making a general analysis in Europe and ended up with a specific analysis of the parish of Castro Laboreiro. The second chapter deals with the analysis of the case studies we have chosen as a reference, in order to understand the options and actions taken over all projects under study for the implementation of a proposal. The third chapter corresponds to the study of the physical and human components of the territory, since a thorough knowledge about the environment, the integration of a proposal, which will need to be inserted. After the uptake of these physical and human knowledge we set for the presentation of a proposal focused on the protection of the architectural heritage through restoration and revitalization. Finally, we conclude this study reporting that although we focus on protecting the architectural heritage present the cores of brandas and inverneiras, we also contribute, directly, to the safeguarding of cultural heritage, since the first is the second reflection. We conclude by stating that the architectural expression of this territory is no further than a response to the needs of the Castro culture and this is preserved, reflecting the cultural aspects will never fall into oblivion.