As cidades e os grandes eventos

Abstract

Resumo: Esta dissertação procura uma compreensão abrangente do fenómeno de relação entre cidades e grandes eventos como ferramentas de regeneração e mudança urbanística. Os eventos a que nos referimos são os jogos olímpicos e exposições mundiais. Neste âmbito, três factores assumem-se como os mais importantes para o entendimento desse mesmo fenómeno, as cidades, os eventos e a imagem que estes deixam no desenho urbano. Sendo assim, este trabalho propôs-se estudar a dinâmica que os envolve e, através da análise do caso dos jogos olímpicos de Barcelona em 1992, propor uma abordagem teórico que pudesse servir como base a futuras cidades anfifriãs. Para atingir este objectivo surgiu a necessidade de compreensão de conceitos como legado tangível e intangível, relação sociedade/cidade, a forma como ambos se reflectem e marcam recíprocamente, e também a importância que a imagem teve ao longo dos tempos no desenho urbano. Este estudo levou-nos à conclusão que, cada vez mais, a imagem se assume como elemento fundamental, e nesse âmbito os eventos são importantes operações imagéticas no contexto urbano. O percurso levou-nos até ao evento de Barcelona. Foram estudadas as três fases, antes, durante e após o evento, constatando-se que a forma como foi projectado, e sobretudo como o legado foi pensado, permitiu uma real e proveitosa mudança da cidade que resultou depois do evento. Este trabalho pretende mostrar o porquê de existir o "Modelo de Barcelona" e fazer uma analogia ao que teria sido a Expo 98 realizada em Lisboa se fosse aplicada uma estratégia semelhante.

This dissertation seeks a comprehensive understanding of the phenomenon of relationship between cities and major events as tools of urban regeneration and change. The events to which we refer are the Olympics and world exhibitions. In this context, three factors are assumed as the most important for the understanding of that phenomenon, cities, events, and the image they leave in urban design. Thus, this paper seeks to study the dynamics that involves, and by examining the case of fhe Barcelona Olympics in 1992, proposing a theoretical approach that could serve as a basis for future host cities. To achieve this goal came the need for understanding of concepts such as tangible and intangible heritage, the relationship society / city, how they both reflect and mark each other, and also the importance that image had over time in urban design. This study led us to the conclusion that, increasingly, the image is assumed as a fundamental element, and in this context the events are important operations in the urban imagery. The route took us to the Barcelona event. We studied the three phases before, during and after the event, noting that the way it was designed, and especially the legacy was intended, allowed a real and beneficial change in the city that resulted after the event. This study aims to show why there is the "Barcelona model" and make an analogy to what would have been to Expo 98 in Lisbon if it applied a similar strategy.