Relações EU -US com a administração Trump

Abstract

O artigo analisa a relação entre a União Europeia e os Estados Unidos na era Trump, marcada por imprevisibilidade e erosão da confiança, o que dificulta a definição de estratégias estáveis do lado europeu. Identificam-se cinco eixos centrais: choque de linguagens políticas; conceito de paz reduzido a cessar-fogo seguido de exploração económica; uso de tarifas comerciais como instrumento de chantagem; dilema da UE entre submissão e afirmação estratégica; e “efeito espelho” que normaliza agendas antidemocráticas da extrema-direita europeia. Defende-se que a resposta passa por reforçar a autonomia estratégica da UE e o seu papel de ator global ancorado em valores democráticos, Estado de direito e multilateralismo.

The article analyses EU–US relations during the Trump era, defined by unpredictability and the erosion of trust, which undermines the EU’s capacity to design stable long-term strategies. It identifies five core dimensions: a clash of political languages; a concept of peace reduced to ceasefire followed by economic exploitation; trade tariffs used as tools of political blackmail; the EU’s choice between submission and strategic assertion; and a “mirror effect” that normalises far-right anti-democratic agendas in Europe. The author argues that the EU must strengthen its strategic autonomy and act as a global player grounded in democracy, the rule of law and multilateralism.