Rethinking tile

Abstract

The text presents the work of architects Catarina and Rita Almada Negreiros, whose practice explores ceramic tile as a spatial, visual, and cultural tool in contemporary architecture. Through four projects in Lisbon — Cota Zero, Vai Vem, Avenida da Índia, and 5pm — the authors demonstrate how tile can transform space, generate movement, engage the viewer, and reinterpret historical heritage. Their work employs chromatic variation, kinetic effects, decomposition of traditional patterns, and the interplay between old and new. These projects reveal tile as a versatile medium capable of producing renewed architectural and urban readings.

O texto apresenta o trabalho das arquitetas Catarina e Rita Almada Negreiros, cuja prática explora o azulejo como elemento plástico, espacial e identitário na arquitetura contemporânea. Através de quatro projetos realizados em Lisboa — Cota Zero, Vai Vem, Avenida da Índia e 5pm — evidencia se a capacidade do azulejo para transformar espaços, criar movimento, dialogar com o observador e reinterpretar patrimónios históricos. As autoras exploram variações cromáticas, efeitos cinéticos, decomposição de padrões tradicionais e relações entre passado e presente, demonstrando como o azulejo continua a ser um meio versátil, capaz de gerar novas leituras urbanas e arquitetónicas.