A fenomenologia como tradução da linguagem arquitetónica contextualizada ao lugar : reabilitação do legado construído

Abstract

O papel da arquitetura no lugar, na cultura e nas pessoas, evidencia o pensamento fenomenológico como intérprete de uma experiência existencial, emotiva e sensível. Partindo da investigação de fundamentos teórico-filosóficos de autores de referência do último século e de obras de arquitetura relacionadas, ensaia-se o ato de vivenciar algo por meio do corpo segundo a linha condutora “mundo - ser - tempo”. Procedente da associação entre as influências práticas dos antepassados e as transformações conscientes do mundo moderno, exploram-se elementos vernaculares que, deliberados segundo as circunstâncias próprias de cada intervenção, sustentam categorias conceituais que relacionam a criação arquitetónica com o lugar: ancoragem, paralaxe, entrelaçamento e atmosfera. O presente trabalho surge no desenvolvimento do projeto de reabilitação da Casa do Mirante em Monforte, no Alentejo. A conversão da mesma num alojamento local vincula a ideia de conservação e valorização da identidade do lugar, atendendo a características multissensoriais contextualizadas, dotando os sentidos como narrativa espacial entre obra (casa do mirante) e os seus utilizadores (turistas).

The role of architecture in location, culture, and people highlights the phenomenological thinking as an interpreter of an existential, emotional and sensitive experience. Based on the investigation of the theoretical-philosophical foundation of the leading authors of the last century and the related works of architecture, the act of experiencing something through the body is rehearsed according to the guiding line “world - being - time”. As a result from the association between the practical influences of its ancestors and the conscious transformations of the modern world, exploring the vernacular elements which, by being deliberated according to the circumstances of each intervention, support conceptual categories that relate architectural creation to the place: anchoring, parallax, intertwining and atmosphere. The present work is arranged from the development of the rehabilitation project of Casa do Mirante in Monforte, Alentejo. Converted into a local accommodation that links the idea of conservation and value of the identity of a place, it takes into account the contextualization of its multi-sensory characteristics, providing the senses with a spatial narrative between the work (Casa do Mirante) and its users (tourists).