Entre a contemplação e a intervenção na ruína do Mosteiro de Ermelo

Abstract

O tema proposto para esta dissertação de mestrado tem como principal objetivo compreender o valor da ruína arquitetónica e a metodologia de intervenção que permita salvaguardá-la, de modo a ser possível decidir entre a contemplação da ruína e a intervenção através da introdução de um novo uso. Assim, com base na análise e interpretação da bibliografia e das obras de referência sobre análise de valores, intervenção no património e metodologias de intervenção no património, pretende-se chegar à melhor solução para a intervenção no caso de estudo escolhido. O caso de estudo situa-se nas margens do Rio Douro, no concelho de Baião. Trata-se das ruínas do antigo Mosteiro de Santa Maria de Ermelo, que tiveram origem num mosteiro de crúzios do séc. XII e que, mais tarde, foi transformado em casa senhorial. Na área envolvente ao edifício encontra-se uma vasta vegetação que acabou por se apoderar do edifício ao longo do tempo. Iniciou-se a investigação com a exploração dos temas de património e de ruína, e a interação dos dois, de modo a compreender de que forma se pode considerar a ruína como sendo património arquitetónico, tendo como base o caso de estudo escolhido. Por vezes, com a degradação e fragmentação inerente ao estado de ruína, o edifício acaba por perder algumas das suas características e, neste sentido, pretende-se compreender se o objeto de estudo pode ser considerado como património arquitetónico. Posteriormente, estudaram-se vários métodos para a salvaguarda de monumentos históricos, de forma a compreender em que condições são consideradas cada tipo de intervenção e assim, poder definir a metodologia proposta para o caso de estudo. A análise de casos de referência que estão associados às diferentes metodologias, contribuiu para a perceção dos princípios característicos de cada um. Com isto, conseguiu-se concluir qual a abordagem adequada para o objeto de estudo. Partindo dos conhecimentos adquiridos através da pesquisa e da leitura da bibliografia, bem como da análise, quer do elemento construído, quer do lugar, apresenta-se uma proposta de intervenção para o caso de estudo, procurando a valorização do monumento e da região. Deste modo, entende-se que a informação adquirida através da análise teórica que consta na presente dissertação foi essencial para compreender o modo de intervir em edifícios de valor patrimonial, assim como a justificação das ações realizadas no projeto de arquitetura idealizado para o objeto de estudo. A estratégia projetual propõe a recuperação do edifício através de uma intervenção que preserve os seus valores, a sua autenticidade e a sua identidade, na tentativa de manter a sua memória histórica e a sua transmissão às futuras gerações.

Abstract: The proposed theme for this dissertation has as main objective to understand the value of architectural ruin and the intervention methodology that allows to safeguard it, in order to be able to decide between the contemplation of the ruin and the intervention through the introduction of a new use. Therefore, based on the analysis and interpretation of the bibliography and reference works on value analysis, intervention in heritage and methodologies for intervention in heritage, we intend to arrive at the best solution for the intervention in the chosen case study. The case study is located on the banks of the Douro River, in the municipality of Baião. These are the ruins of the old Santa Maria de Ermelo Monastery, that originated in a 12th century crosier monastery and which was later transformed into a manor house. In the area surrounding the building there is a vast vegetation that ended up taking over the building over time. The investigation started with the exploration of the themes of heritage and ruin, and the interaction of the two, in order to understand how the ruin can be considered as architectural heritage, based on the chosen case study. Sometimes, with the degradation and fragmentation inherent in the state of ruin, the building ends up losing some of its characteristics and, in this sense, it is intended to understand whether the object of study can be considered as architectural heritage. Subsequently, several methods for the protection of historical monuments were studied, in order to understand the conditions under which each type of intervention is considered and, therefore, be able to define the proposed methodology for the case study. The analysis of reference cases that are associated with the different methodologies, contributed to the perception of the main characteristic of each one. With this, it was possible to conclude which is the proper approach for the object of study. Based on the knowledge acquired through research and reading of the bibliography, as well as the analysis, both of the built element and the place, an intervention proposal is presented for the case study, seeking to enhance the monument and the region. That way, it is understood that the information acquired through the theoretical analysis that appears in this dissertation was essential to understand the way of intervening in buildings of heritage value, as well as the justification of the actions carried out in the architecture project idealized for the object of study. The design strategy proposes the restoration of the building through an intervention that preserves its values, its authenticity and its identity, in an attempt to maintain its historical memory and its transmission to future generations.