Que globalização para o direito? = What globalization to law?

Abstract

A globalização, no sentido de aproximar o distante e de todos congregar, atinge todas as áreas do social. Até que ponto o Direito também é atingido por este movimento é o que nos interrogamos neste texto e a que procuramos dar algumas respostas; isto, sempre considerando que a principal questão é muito mais geral e abrangente e, por isso, anterior a esta. Na verdade, acabamos a discutir o próprio Homem.

Globalization, as a movement that fades the distance and brings us closer, reaches all social areas. How the law is affected by this movement is what we ask ourselves in this text and to which we seek to give some answers. But our approach always considers that the main issue is much more general and comprehensive and, therefore, prior to this one. In fact, we end up discussing Man himself.