Subsídio para a história das relações bilaterais entre Portugal e a Sérvia

Abstract

Trata o presente estudo de uma primeira abordagem ao tema das relações bilaterais luso-sérvias, com base predominantemente na documentação disponível no Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros, em Lisboa, que importará aprofundar diversificando as investigações, nomeadamente nos arquivos sérvios. São as mesmas complementadas com informação disponível nas publicações diplomáticas do M.N.E. e toda aquela que, atinente ao tema se coligiu, nomeadamente as que amavelmente nos foram fornecidas pela Embaixada da República da Sérvia em Lisboa e pela Embaixada de Portugal em Belgrado às quais aqui se lavra público agradecimento. Mais do que conclusões pretende deixar algumas pistas e estimular um maior conhecimento recíproco entre as nossas duas Nações.

This paper intention’s is to be a mere approach to the theme of Portuguese-Serbians bilateral relations, predominantly based in the documentation available at the Historical-Diplomatic Archive of the Ministry of Foreign Affairs in Lisbon (Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros), subsequent investigations of different sources, especially Serbian archives, would be of greatest importance. Apart from archive documentation information gathered in printed material by the Portuguese Foreign Affairs and all other pertaining to this issue were used including those kindly provided by the Embassy of the Republic of Serbia in Lisbon and by the Embassy of Portugal in Belgrade, to both our gratitude is publically register. More than conclusions our aims were to leave some clues and encourage a greater mutual understanding between our two Nations.